If By Chance (tradução)

Eu não posso acreditar que já faz tantos anos
Eu não posso acreditar que eu chorei todas essas lágrimas
Meus amigos me dizem que eu deveria ter seguido em frente
Há muito, muito tempo atrás
Mas o que eles sabem?
O que eles sabem?

Não é minha intenção ser egoísta
Mas meu coração se parte toda vez
Que eu vejo seu sorriso
Porque eu sei que não sou mais eu
Quem o tira de você

Você encontrou alguém novo
Você me colocou no passado
Não sei se nossas memórias vão durar
Mas, se por acaso, isso não funcionar com ela
Você sempre terá uma chance comigo no meu mundo

Eu me pergunto o que acontece quando você ouve nossa música
Você ignora ou canta junto?
Você fala sobre o futuro da maneira que fizemos?
Há espaço para mim nele?
Há espaço para mim nele?

Não é minha intenção ser egoísta
Mas meu coração se parte toda vez
Que eu vejo seu sorriso
Porque eu sei que não sou mais eu
Quem o tira de você

Você encontrou alguém novo
Você me colocou no passado
Não sei se nossas memórias vão durar
Mas, se por acaso, isso não funcionar com ela
Você sempre terá uma chance comigo no meu mundo

É tão errado da minha parte esperar que ela quebre seu coração?
É tão errado da minha parte rezar para que ela te machuque?
E eu sei que, na sua parte mais sombria
Você reza, espera e deseja por isso também

Não é sua intenção ser egoísta
Mas seu coração se parte toda vez
Que vê meu sorriso
Porque você sabe que não é mais você
Quem o tira de mim

Você encontrou alguém novo
Você me colocou no passado
Não sei se nossas memórias vão durar
Mas, se por acaso, isso não funcionar com ela
Você sempre terá uma chance comigo no meu mundo

If By Chance (tradução)

Original

Ruth B.